27.11.2025

Long Semiyang Lodges erstattet Anzeige gegen Borneoland Resources Sdn Bhd

Eine Gruppe, die die Mehrheit von Long Semiyang vertritt, hat heute eine entschiedene Haltung eingenommen, indem sie bei der Polizeistation Miri Central eine Anzeige gegen Borneoland Resources Sdn Bhd erstattet hat und die Abholzungsaktivitäten des Unternehmens auf ihrem Land, das unter das Gewohnheitsrecht der Ureinwohner (Native Customary Rights, NCR) fällt, verurteilt hat.

**übersetzte Version**

Die Gruppe behauptet, dass die Abholzung ohne ihre Zustimmung begonnen hat, obwohl die Diskussionen über sich überschneidende Ansprüche mit der benachbarten Siedlung Ba Sebateu noch nicht abgeschlossen sind.

David Bilong erklärte im Namen der Gruppe: „Wir, die Dorfbewohner von Long Semiyang, lehnen die Zerstörung des Waldes und jegliche Abholzungsaktivitäten ab. Die benachbarte Siedlung Ba Sebateu behauptet, das Gebiet gehöre ihnen, aber dies war schon vor ihrer Ansiedlung hier das NCR von Long Semiyang. Wir befinden uns noch mitten in den Diskussionen und haben noch keine Entscheidung getroffen. Aber Borneoland hat bereits mit dem Holzeinschlag begonnen, noch bevor wir unsere Zustimmung gegeben haben.“

Mitglieder der Gemeinde berichten, dass in Gebieten, die seit Generationen als Acker- und Reisfelder von Long Semiyang genutzt werden, Schilder von Ba Sebateu aufgestellt wurden. Sie glauben, dass das Unternehmen diese sich überschneidenden Ansprüche ausnutzt, um den rechtmäßigen Prozess der Einholung der Zustimmung aller NCR-Rechteinhaber zu umgehen.

Florence Bilong, eine weitere Vertreterin, brachte die Verzweiflung der Gemeinde zum Ausdruck: „Es ist so niederschmetternd mitanzusehen, wie riesige Bäume, die wir seit Generationen geschützt haben, gefällt und mit Maschinen wegtransportiert werden. Für das Unternehmen sind diese Bäume nur Handelsware, aber für uns ist der üppige Wald überlebenswichtig.“

Long Semiyang engagiert sich seit langem für den gemeindegeleiteten Naturschutz, darunter das vom Small Grant Program des Entwicklungsprogramms der Vereinten Nationen finanzierte Ökotourismus- und Naturschutzprojekt Tubo’ Tuan Temedan Ulang (TTTU) und eine weitere Initiative, die von der Habitat Foundation des Finanzministeriums (MOF) unterstützt wird. Die Gemeinde befürchtet, dass eine unkontrollierte Ausbeutung diese Bemühungen untergräbt und sowohl ihre Umwelt als auch ihre Lebensgrundlage bedroht.

Samban Tugang von SAVE Rivers, der Zeuge der Abholzungsaktivitäten war, betonte: „Überschneidende Ansprüche sind zwischen benachbarten Gemeinden und Siedlungen typisch, aber sie sollten nicht als Schlupfloch für Außenstehende genutzt werden, um die NCR einer Gemeinde zu ihrem Vorteil auszubeuten.“

Die Gemeinschaft von Long Semiyang fordert die Öffentlichkeit, die Zivilgesellschaft und die Politik auf, sich solidarisch mit den indigenen Völkern zu zeigen, die ihr angestammtes Land verteidigen. Bei ihrem Kampf geht es nicht nur um den Schutz der Native Customary Rights (NCR), sondern auch um den Erhalt der Wälder, die für die Artenvielfalt, die Klimaresilienz und das Wohlergehen künftiger Generationen von entscheidender Bedeutung sind.

– Pressemitteilung von SAVE Rivers